Notepadqq

Ett forum där översättare kan tala om översättningsrelaterade frågor.
Användarvisningsbild
eson57
Inlägg: 1101
Blev medlem: 06 dec 2014, 10:44
OS: Linux Mint

Notepadqq

Inlägg av eson57 »

Det svåraste med att dumpa Windows, har varit att hitta en bra ersättare till min högt värderade Notepad++ ... nu har jag äntligen hittat den. Notepadqq är förstås inte lika fullproppad med finesser och verktyg, men har i gengäld en betydligt lägre inlärningskurva och kurvan blir ju än lägre med en svensk översättning. ;)

Om någon vill testa, så finns språkfilen här tillsvidare. Den är också uppskickad på GitHub.
Placera filen i...

Kod: Markera allt

/usr/share/notepadqq/translations
Alltid på kanelen!
Användarvisningsbild
plemil
Inlägg: 62
Blev medlem: 11 jul 2013, 08:53
OS: Debian
Ort: Värnamo

Re: Notepadqq

Inlägg av plemil »

Det var ett bra tips, saknar också Notepad++. Måste undersökas vidare när jag kommer hem. Men jag skippar nog översättnngen :)
Användarvisningsbild
eson57
Inlägg: 1101
Blev medlem: 06 dec 2014, 10:44
OS: Linux Mint

Re: Notepadqq

Inlägg av eson57 »

Förvänta dig inte alla specialverktyg som sagt, men grundläggande plusplus-attribut finns där, och stöd för 100 språk är några fler än jag behöver... ;)

Jag kan rekommendera installation från källkod, så får du med alla de senaste funktionerna och inställningarna. Upptäckte att ppa:n inte var helt uppdaterad när jag hittade några knappar som inte ville översättas i GUI.
Alltid på kanelen!
Användarvisningsbild
plemil
Inlägg: 62
Blev medlem: 11 jul 2013, 08:53
OS: Debian
Ort: Värnamo

Re: Notepadqq

Inlägg av plemil »

Det blir via källkoden isf. Undviker ppa:erna så långt som möjligt, brukar bli stökigt när man kör utanför Ubuntu.
Skriv svar

Återgå till "Översättare"