Om man inte har superkoll på hårddiskar föreslår jag att man låter Windows krympa sina egna NTFS-partitioner (de som kallas C-disken" och "D-disken").
C: och D: är inte fysiska diskar, utan olika partitioner på en och samma fysiska hårddisk.

I Linux är de fysiska diskarna numrerade a, b, c,...:
/dev/sda
/dev/sdb
/dev/sdc

Medan prtitionerna på en fysisk disk är numrerade 1, 2, 3,...:
/dev/sda1
/dev/sda2
/dev/sda3

När jag tittar på bilden ser jag att du har en partition som heter:
/dev/sda2 efi
I gamla datorer hade man BIOS och på hårddisken fanns något som hette MBR (Master Boot Record) som innehöll info om hur hårddisken var partitionerad.
I nya datorer heter det inte BIOS, utan UEFI. Och MBR finns inte längre, utan man har GPT (Graphical Partition Table) som lägger sig i en partition som heter EFI.
Som du ser ligger Windows Boot Manager på EFI-partitionen. När du sedan installerar Linux kommer även GRUB att lägga sig där.

Sedan har du tre partitioner med NTFS, de är Windows filsystem:
/dev/sda1 är pytteliten, bara 554 MB, så det är inte en disk som du ska ändra.
/dev/sda4 är på 523 GB varav 53 GB använt. Det är "C-disken".
/dev/sda5 är på 476 GB varav 0,1 GB använt. Det är "D-disken".

Sist står: "free space 0 MB".
Linux använder inte NTFS (jag gissar att du kommer att använda EXT4)
Därför måste man börja att skapa en partition som är formaterad med EXT4.
Men du har inget fritt utrymme på disken, så du måste börja med att minska någon partition, förslagsvis "D-disken".

Öppna diskhantering i Windows.
På min gamla Windows-dator ser det ut så här:

[img]diskhantering2.png[/img]

Hade jag tittat på min disk i Linux hade den sett ut så här:
/dev/sda1 NTFS 100 MB, 63 MB använt
/dev/sda2 NTFS 232000 MB, 207000 MB använt
/dev/sda3 - 850 MB, 0 MB använt
Free space 449 MB

Som du ser är min C-disk streckad, det betyder bara att jag klickat på den. Den är "markerad".

Öppna Diskhantering i Windows.
Högerklicka på din D-disk och välj "Krymp volym".
Efter att datorn fått tänka en stund får du upp en ruta som visar hur mycket du kan krympa "D-disken". Ska du inte använda D-disken är det lika bra att krympa den så mycket som möjligt. Normalt är det bara att klicka på "Krymp" så fixar Windows resten.
När disken har krympt kommer du ha massor med utrymme som inte är allokerat, det är det som är "Free space" och där Linux kommer att installeras.
Om du startar med USB-stickan igen kommer installationsprogrammet automatiskt installera Linux på det utrymme som du frigjort.

Tackar för svaren båda. Ska kika på det till helgen. (Jag har kopplat ur datorn nu då vädret är lite si och så. Misstänker att det kan börja åska när som helst och jag vill inte skada utrustningen).

Hej.

Kikar på detta nu men kör fast. Följde guiden från "anth" till fullo men det känns som om jag missar något.
.. I Linux installationsprogram väljer jag "något annat" och får fram ungefär samma bild. Dubbelklickar på "free space" och får en "sda6" om 472.6 GiB i ext4 format. Men kan inte installera på den. Meddelandet säger: "No root file system is defined. Please correct this from the partioning menu".

Edit: Kanske är det jag som tänker fel. Ska nog använda alternativet "sida vid sida". Förlåt mig.

Halloj!
Du har missat en pytteliten sak.

Se den här guiden:
https://www.tecmint.com/install-ubuntu-alongside-with-windows/

(i princip exakt samma sak som jag skrev)

Här är en bild från guiden:



Det du missat är:

Mount point: /

Det finns 2 saker som heter "root" i Linux.

1. Root-användaren som är låst i Ubuntu. Man kan arbeta som root, med kommandot sudo.

2. Root-katalogen som alla andra kataloger ligger under.

Skapar jag en användare som heter anth skapas samtidigt en hem-katalog som heter anth.
Och sökvägen till min hem-katalog blir då:

/home/anth

Den första "/" är root.

Om du inte angett att "/" ligger på sda6 finns inget filsystem för din Linux-installation.

Tänk att det ska vara så enkelt... Nästan för enkelt. Men nu är det löst. Tusen tack för hjälpen! Det är lite småkrångel här i Linux men det kan vi ta i en annan tråd. Löst!